非常感谢at1981小弟为我们带来娓娓动听的钢琴独奏表演！没想到不过是前两天我们聊着电影音乐时的一句戏言，小弟不仅言出必践，而且这么快地录了出来。我真是又惊喜又感动！
也借此写几句关于电影的感想，作为对这份用心的回应。
这是一部拍于1980年的电影，取景地主要在北密的Mackinac Island。整个电影的基调浪漫唯美，却又隐隐带着令人心碎的宿命感。中文译片中有翻成《时光倒流70年》的。这个翻译我个人非常不欣赏，太过直接没有一点留白，完全没有体现出Somewhere in Time的那种朦胧的时空美。另一个翻译叫做《似曾相识》，这个翻译好了很多，但又没能体现出时空交错的感觉。然而，我也想不出更好的翻译，还是觉得原名《Somewhere in Time》最耐人寻味。
我是一直满喜欢女主的扮演者Jane Seymour的。或许是个人偏好吧，相比美国演员，我更偏爱欧洲和英国的女演员，总觉得她们身上带着一股含蓄又迷人的韵味。比如《English Patient》 里的Kristin Scott Thomas，《红白蓝》系列《蓝》里的Juliette Binoche, 《Atonement》里的Keira Knightley都是我非常欣赏的。（好奇男士们怎么看？不限于我列举的这几位）
有人剪了一个10来分钟的短片，我觉得剪得还不错，基本涵盖了主要剧情。如果没有时间完整观看原片，不妨先看看这个，或许也能感受到那份跨越时空的深情与遗憾。
