林徽因去世后，金岳霖为她写下挽联：“一身诗意千寻瀑，万古人间四月天。”其中“人间四月天”一词，便出自林徽因自己的这首诗。
以前我以为“人间四月天”这句话是用来描述林徽因的美，后来知道这首诗是林徽因为自己儿子的出生而作，用来表达儿子出生带来的喜悦。她的儿子梁从诫出生于八月。她用“四月天”并非指具体的出生月份，而是借助春天来赞美新生命带来的欢乐与美好。诗发表时，孩子已经一岁多了。
这首诗描写的是四月天多变的季节特点，是四月天的风和细雨，是鲜花怒放的春景和春芽的嫩绿，一直到最后的“一树一树的花开”和“燕在梁间的呢喃”。这些对春天盛景的描绘，都给我留下了动态的美感；而最让我印象深刻的，就是那句“你是爱，是暖，是希望”，把春天万物复苏带来的希望刻画得非常形象。这首诗充满了画面感，同时它又有韵律的美，有女性的柔情与细腻，又独具自己的特色。
世人看到的大多是她的美貌与情感纠葛，实际上她在美术、文学、诗歌、艺术方面都有很高的天赋与品位。
附：林徽因的现代诗《你是人间的四月天》
我说你是人间的四月天；
笑响点亮了四面风；
轻灵在春的光艳中交舞着变。
你是四月早天里的云烟，
黄昏吹着风的软，
星子在无意中闪，细雨点洒在花前。
那轻，那娉婷，你是，
鲜妍百花的冠冕你戴着，
你是天真，庄严，你是夜夜的月圆。
雪化后那片鹅黄，你像；
新鲜初放芽的绿，你是；
柔嫩喜悦，水光浮动着你梦期待中白莲。
你是一树一树的花开，
是燕在梁间呢喃，——你是爱，是暖，
是希望，你是人间的四月天！
