SUNNY AND RAINY DAY IN WEST LAKE BY SU SHI
----
The sunlight ripples and dances on the water’s track,
Before lakeside mountains long to call rainy shrouds back.
The West Lake serves as a metaphor for divine Xishi’s beauty，
Where simple attire or rich adornment always match her destiny.
---
原文
苏轼《饮湖上初晴后雨》
水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
