一直有这样一种说法，法语是世界上最精确的语言。事实上这样说的人，绝大多数根本不会法语。如果他们能够熟练掌握法语，又有独立思考能力，断然得不出这样的结论。
1066年诺曼征服，威廉一世将诺曼－法兰西文化带入英格兰，使法语成为英格兰上层阶级、宫廷、法律和教会的高级语言。
法语代表权力、法律、文化和上流社会。
古英语则沦为底层民众的日常口语。
农民养的cow牛、pig 猪、sheep 羊到了餐桌上，就变成了beef 牛肉、pork 猪肉、mutton 羊肉。
从威廉一世到理查二世，历代英格兰国王的母语都是法语。直到1399年推翻理查二世并建立兰开斯特王朝的亨利四世，英语才重新成为英格兰君主的母语，他也是第一个以英语宣誓登基的国王。
路易十四统治时期，法兰西王国达到了军事、政治与文化的巅峰，法语的地位也随之跃升为欧洲外交、宫廷和上流社会的通用语言。
约从15世纪末直至17世纪文艺复兴时期是法语对英语的第二次大渗透。
第一次渗透的法语主要在贵族与教士阶层中流通；而第二次渗透伴随着印刷术的普及以及新兴资产阶级与知识分子的崛起，法语风尚通过书籍与翻译向更广的社会阶层渗透。
路易十四使法国成为当时欧洲大陆最强大的霸主，确立了其政治话语权。
凡尔赛宫成为欧洲文化的中心，法国的文学、艺术、戏剧、建筑以及贵族生活方式风靡全欧，欧洲各国的王室和贵族纷纷以学习法语和模仿法国礼仪为傲。
在路易十四时代及随后的一两个世纪里，法语逐渐取代了拉丁语，成为欧洲国家之间签订条约、进行外交会谈的国际标准语言。
法语与其他欧洲语言相比，并不更加准确。
德语以严密的复合词构词法著称，英语拥有极其庞大的词汇量，西班牙语和意大利语在表音和结构上也各有逻辑。法语并不存在超越其他印欧语系语言的特殊精确性。
直观起见，比较英语与法语的词汇：
法语：regarder（看、观察、注视）
英语可以有：look（看）、watch（注视）、observe（观察）、gaze（凝视）、stare（盯着看）等表达方式。
法语：aimer（爱、喜欢）
英语可以有：love（爱）、like（喜欢）、adore（崇拜）、be fond of（喜爱）等表达方式。
大家自行判断英语和法语哪个更准确。
法语之所以能成为欧洲乃至世界几个世纪的“通用语”，很大程度上归功于征服者威廉带来的军事与政治奠基，以及路易十四时期达到的文化与外交巅峰。
说到底，法语的地位，是法国的国力带来的。
“把一只鳖扔进黄色的便盆它会自觉高贵，
骑一头驴参加宫廷的舞会它能自比王妃，
苞谷地一棵葱裝得比那棒槌大。”
