文化艺术
·
霜雪银素
·
2026-11-01 21:33

【都靚讀書】並不是全世界都把中國叫做“China”。那什麼是“中國? “契丹”是俄羅斯對中國的稱呼,英語“Cathay”;“桃花石”古代中亞人的叫法;“賽里斯”神秘而富庶的絲綢之國。

回复评论
liaokang liaokang 2026-11-02 20:02
最重要的“秦”反倒讲得最少。西方普遍认为Chin音译自强大的秦国。再加上英文表示国家或土地的后缀a,就成了China.其它欧洲文字对中国的称呼也多来自Chin,查一下Google Translate就知道了。
评论列表