荒城诗话:赏析西窗兄大作《七律.克里斯蒂娜的世界》(荒城冰月)
.
西窗兄原玉:
.
【七律】克里斯蒂娜的世界(修改版)
荒原寂寂草连空,孤女伏身浴晚风。野阔苍茫天际远,云低寥落暮烟融。
斜阳半照长坡上,白舍孤悬平野中。纵使难寻前去路,凝眸望断意何穷。
.
【七律】克里斯蒂娜的世界(原稿)
长坡寂寂草连空,孤女伏身浴晚风。野阔苍茫天际远,云低阴晦暮光重。
荒原微瑟初秋意,青舍遥栖晚霭浓。尘世万般难到处,都凝一望暮空中。
.
必须得说,西窗兄这首七律越改越好了!格律完全符合不说,中间两联对仗非常工整。大赞!把原稿和修改稿放在一起看:
.
长坡寂寂草连空,孤女伏身浴晚风。
荒原寂寂草连空,孤女伏身浴晚风。
- 长坡改作荒原视野放得更远,心胸为之一阔。好!
.
野阔苍茫天际远,云低阴晦暮光重。
野阔苍茫天际远,云低寥落暮烟融。
- 隐晦过于低沉,寥落好,恰是荒原的景致。原稿的“光”本来就与“隐晦”相犯,改作“烟”好,画面有动感。“重”多音字,容易误解,“融”恰是天边云野不分的样子。
.
荒原微瑟初秋意,青舍遥栖晚霭浓。
斜阳半照长坡上,白舍孤悬平野中。
- 颈联斜阳照坡、白舍悬野,把镜头拉近,渐渐聚焦到剧中女主角身上。好!
.
尘世万般难到处,都凝一望暮空中。
纵使难寻前去路,凝眸望断意何穷。
- 原稿尾联非常暗淡无望,修改稿尾联充满了积极寓意,女主角凝眸中有无限的遐想。好!
.
必须大赞西窗兄一个,骑驴的功力越来越熟练了!
.
.
.
.