荒城诗话:闲侃搜韵和AI该信哪个?(荒城冰月)
.
T兄问:“说到搜韵,有些在平水韵搜到的韵脚往ai里一查,说是不对,不知道该信哪个?”
.
答:应以“搜韵”为准。原因:搜韵已经把正确的韵表纳入它的程序,这些韵表是【平水韵】、【词林正韵】、【中原音韵】和【中华通韵】,可惜它没列入【中华新韵】。当搜韵检查格律时,它会用相应的正确的韵表来做对照,所以极难出错。现在唯一还能出错的地方有两个,一是多音字它无法判断,比如【中华通韵】,“一”字在1、2声的字前面读4声,是“仄”,它分辨不出来。“一时”这个字它会看成“平平”,其实是“仄平”。二是它对拗救还不是完全熟悉。它不懂的就说是错了,可唐诗里却是对的。
.
AI为什么不准?因为它不是诗词专业,它常常也是到网上去查,而网上的看法有正确的也有不正确的,于是就降低了AI的权威性。
.
“吾爱诗词”也可为准,这个网站更简练一些,但它却同时收入了【中华新韵】,是其优点。不过它却不能检查押仄韵的律诗,好像它程序里没有。
.
所有网上的格律检验程序包括搜韵和吾爱,它们的通病都是照抄【钦定词谱】或【龙榆生谱】,很多词牌都是一个字一个字地照抄某位古人的作品,完全不符合声韵原理,这是个毛病。因为就算是哪位古人再填一首相同的词牌也不会每个字都和上一首一样。
.
.
.