唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统星期四(5月14日)在北京与中国国家主席习近平举行备受关注的美中元首峰会。美中双方会后发布的会谈纪要都称，两国领导人讨论了经贸合作和国际地区问题，但两份官方通报在重点和措辞上显示出明显差异：白宫突出市场准入、投资、芬太尼、农产品、霍尔木兹海峡和伊朗核问题；中国官方媒体新华社则强调台湾问题以及美中关系的长期定位。
白宫在会谈纪要中称，特朗普总统与习近平主席举行了一场“良好”的会晤。白宫说，双方讨论了加强两国经济合作的方式，包括扩大美国企业进入中国市场的机会，以及增加中国对美国工业的投资。
新华社的报道同样提到经贸议题，但表述重点不同。新华社说，习近平告诉特朗普，美中经贸关系的本质是“互利共赢”，面对分歧和摩擦，“平等协商是唯一正确选择”。新华社还说，习近平表示，两国经贸团队前一天达成了“总体平衡积极的成果”。
两国通报都提到美国企业代表参与此次峰会。白宫说，美国多家最大型企业的领袖参加了部分会谈。新华社则说，特朗普逐一向习近平介绍随访企业家，并称特朗普表示，他鼓励美国工商界拓展对华合作。
在白宫通报中，芬太尼和美国农产品被列为会谈重点之一。白宫说，两位领导人强调，有必要在阻止芬太尼前体流入美国方面继续取得进展，并增加中国对美国农产品的采购。新华社的报道没有使用白宫有关芬太尼前体或增加采购美国农产品的具体表述。
在伊朗和能源安全方面，白宫的会谈纪要更加具体。白宫说，特朗普和习近平一致认为，霍尔木兹海峡必须保持开放，以支持能源自由流动。白宫还说，习近平明确表示反对霍尔木兹海峡军事化，也反对任何试图对使用该海峡收费的做法，并表达了购买更多美国石油的兴趣，以减少中国未来对霍尔木兹海峡的依赖。
白宫还说，美中两国同意，伊朗永远不能拥有核武器。新华社的报道仅表示，两国元首就中东局势、乌克兰危机和朝鲜半岛等重大国际和地区问题交换了意见，没有提及霍尔木兹海峡、购买美国石油或伊朗核问题的具体内容。
两份通报中最大的差异出现在台湾问题上。新华社说，习近平强调，“台湾问题是中美关系中最重要的问题。”根据新华社报道，习近平说，台湾问题处理好了，两国关系就能保持总体稳定；处理不好，两国就会“碰撞甚至冲突”，将整个中美关系推向“十分危险的境地”。新华社还说，习近平要求美方“务必慎之又慎处理台湾问题”。
白宫发布的会谈纪要则完全没有提及台湾。
新华社还突出两国关系的整体定位。新华社的通稿说，习近平表示，中方致力于中美关系稳定、健康、可持续发展，并说两国元首赞同将“中美建设性战略稳定关系”作为两国关系新定位。白宫通报则没有使用这一表述，而是将重点放在具体经济和安全议题上。
相关报道：白宫发布特朗普总统与中国国家主席习近平的双边会谈纪要
白宫星期四(5月14日)发布了唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统与中国国家主席习近平的双边会谈纪要。以下是美国国务院提供的会谈纪要的中文翻译：
特朗普总统与中国国家主席习近平举行了一次良好会晤。双方讨论了加强两国经济合作的方式，其中包括扩大美国企业进入中国的市场准入，以及增加中国对我国产业的投资。美国多家最大型企业的领袖参加了部分会谈。
两国元首还强调，需要在阻止芬太尼前体流入美国方面所取得的进展的基础上进一步努力，并增加中国对美国农产品的采购。
双方一致认为霍尔木兹海峡必须保持开放，以支持能源的自由流动。习主席还明确表示，中国反对该海峡的军事化以及任何征收通行费的企图，并表示有意采购更多美国石油，以减少中国未来对该海峡的依赖。
两国一致认为，伊朗绝不能拥有核武器。
中美会谈, 全球股市上涨! 美股再创新高, 道指重返5万点大关!
据 CTV News 5 月 14 日报道，受 Cisco Systems 等美国公司 2026 年初盈利超出分析师预期的影响，美股正持续走高，多项指数再创历史新高。
专家 Michael Pistillo（左）和交易员 Fred Demarco 在纽约证券交易所地板上工作。（美联社 Richard Drew 摄）
标普 500 指数周四上涨 0.3%，此前一天刚刚刷新历史新高。道琼斯工业平均指数上涨 390 点，有望自伊朗战争爆发前首次收于 5 万点以上。
纳斯达克综合指数上涨 0.2%，也逼近自身纪录新高。油价小幅回落，全球股指则涨跌互现。
周四，白宫表示，特朗普与习近平就加强美中经济合作进行了讨论。双方还一致认为，霍尔木兹海峡必须重新开放。
布伦特原油作为国际基准，下跌 19 美分至每桶 105.44 美元。伊朗战争爆发前，油价约为每桶 70 美元。此前，国际能源署周三表示，霍尔木兹海峡的供应损失正以创纪录的速度消耗全球原油库存。
美国基准原油下跌 16 美分，报每桶 100.86 美元。
实时 TSX 市场更新
S&P 500 市场更新
道琼斯指数更新
投资者也在关注中国对 Nvidia 高端 H200 芯片进口的最新动态。在特朗普访华期间，Nvidia 首席执行官 Jensen Huang 与特斯拉的 Elon Musk 及苹果的 Tim Cook 等其他企业高管一同随行。美国企业高管于周四下午与中国国务院总理李强会面。
特朗普与习近平在人民大会堂会谈，讨论了美中关系及台湾问题，但分析人士并不预期会有重大突破。
在美股交易中，互联网网络巨头 Cisco Systems 公布第三财季销售和利润均实现两位数增长，股价大涨 15%。这家总部位于加州圣何塞的科技企业还将 2026 年营收预期从 3 亿美元上调至 4 亿美元，主要受 AI 基础设施订单拉动。
欧洲中午时段，英国富时 100 指数上涨 0.5%，因英国 3 月份经济增速意外达到 0.3%，尽管伊朗战争带来影响。法国 CAC 40 指数上涨 0.8%，德国 DAX 指数涨幅则为 1.3%。
在亚洲，东京日经 225 指数下跌 1%，报 62,654.05 点，盘中一度突破 63,700 点再创新高，部分受企业业绩强劲提振。韩国 Kospi 指数收涨 1.8%，至 7,981.41 点，受 AI 热潮带动的科技股推动创下新高。
上海综合指数下跌 1.5%，收于 4,177.92 点。香港恒生指数基本持平，报 26,389.04 点。
澳大利亚 S&P/ASX 200 指数上涨 0.1%，至 8,640.70 点。
台湾加权指数上涨 0.9%，印度 Sensex 指数则上涨 1.1%。
来源链接：https://www.ctvnews.ca/business/article/wall-street-heads-for-gains-before-the-bell-as-trump-and-xi-meet-eye-trump-xi-summit/
5月14日深夜，美股三大指数持续上扬，道指重回50000点，纳指涨超1%，标普500指数涨近1%。
芯片股领涨。英伟达连续第七个交易日上涨。现涨超4%，股价创历史新高。英伟达主要服务器组装合作伙伴鸿海精密公布的季度利润增幅超出预期，凸显市场对AI关键硬件的投入仍在持续。思科给出强劲展望，股价大涨15%，创2011年以来最大涨幅。（详情可点击右边链接——AI时代残酷的一幕：裁员4000人，万亿巨头股价暴涨）
博通、台积电、涨约5%，均创下了历史新高。
重新升温的AI押注、稳健的企业盈利，以及经济韧性的迹象，推动美股不断刷新纪录。数据显示，4月零售销售连续第三个月增长。分析师表示：“4月零售销售呼应了过去几周我们在企业电话会上听到的信息：尽管汽油价格飙升，美国消费者依然保持韧性。”
Bellwether Wealth的克拉克·贝林表示：“股市正在纪录高位运行，而企业盈利轻松超出预期，这清楚表明，美国企业已经非常擅长适应各种经济环境。我们认为市场还没有进入狂热状态。事实上，市场上仍有大量怀疑情绪，这意味着这轮牛市还有继续上涨的空间。”
虽然能源价格走高带来的焦虑继续拖累市场其他板块，但科技股，尤其是半导体个股，推动了市场上涨。
展望后市，投资者彼得·马卢克认为，芯片制造商仍有进一步上涨空间。
Creative Planning首席执行官马卢克表示：“这基本上是一轮由科技股驱动的、持续很久很久很久的牛市……这轮增长来自预期盈利，并不是真正的投机泡沫。”
他还说：“我认为芯片制造商作为一个整体实际上仍被低估，因为这是一个超级趋势，看起来未来需求远远超过供应追赶的速度，所以这个板块还有很大的上涨空间。”
