5月14日晚,国家主席习近平为来华进行国事访问的美国总统特朗普举行欢迎宴会。社交平台流传出国宴菜单及音乐单,音乐单中还包括特朗普的竞选歌曲《Y.M.C.A.》。



工作人员正在北京人民大会堂为特朗普访华的国宴布置餐桌。 (路透社)
网传的国宴菜单中,有冷盘、金汤龙虾、香酥牛肉、北京烤鸭、豆汤鲜蔬、香芥汁三文鱼、冰花水煎包、海螺酥、提拉米苏(Tiramisu)、水果、冰淇淋、咖啡、茶,还有长城首席酿酒师甄酿赤霞珠2009中国河北、张裕珍藏级霞多丽2016中国北京。

据网络上曝光的国宴菜单,菜品包括北京烤鸭、金汤龙虾,席间用酒是中国国产红白葡萄酒。(互联网)
习近平星期四(5月14日)晚在北京人民大会堂金色大厅招待特朗普一行。据社媒上流传的国宴菜单,在冷盘后,主菜包括金汤龙虾、香酥牛肉、北京烤鸭、豆汤鲜蔬、香芥汁三文鱼,主食是冰花水煎包。
点心则是中式的海螺酥与西式甜点提拉米苏,餐后则提供水果与冰淇淋,以及咖啡和茶。
席间用酒是2009年河北省出产的长城首席酿酒师甄酿赤霞珠(红葡萄酒),以及2011年北京出产的张裕珍藏级霞多丽(白葡萄酒)。

国宴上中国国家主席习近平的席位。(路透社)
2026年5月14日晚,中国国家主席习近平在北京人民大会堂为来华进行国事访问的美国总统特朗普举行欢迎宴会。(Reuters)

国宴上美国总统特朗普的席位。(路透社)
2017年11月8日至10日,特朗普在其首个总统任期内访华,习近平同样在人民大会堂金色大厅设国宴款待。据小米雷军当时的分享,当年国宴菜单包括宫保鸡丁、椰子鸡汤、番茄牛肉和清蒸石斑鱼,既体现了浓郁的中式风味,同时又照顾到了偏酸甜、少刺激的西方口味。
此外,网传晚宴上将会由中国人民解放军军乐团演奏12首音乐,6首中国音乐和6首美国乐曲交叉演奏。中文歌曲有传统音乐《梁山伯与祝英台》,以及王菲演唱的《如愿》等。值得注意的是,最后一首《Y.M.C.A.》是特朗普竞选歌曲,他曾多次《Y.M.C.A.》的音乐双手握拳起舞。
《Y.M.C.A.》由美国乐队“Village People”演奏,是美国1977年开始的迪斯可乐团,1978年推出的歌曲《Y.M.C.A.》攻下当时的美国音乐排行榜。特朗普曾在去年总司令舞会(Commander in Chief Ball)与马斯克一起跳《Y.M.C.A.》;去年在美国国庆纪念日独立日,他也与妻子共舞。

5月14日晚,国家主席习近平为来华进行国事访问的美国总统特朗普举行欢迎宴会。社交平台流传出国宴菜单及音乐单,音乐单中还包括特朗普的竞选歌曲《Y.M.C.A.》。

工作人员正在北京人民大会堂为特朗普访华的国宴布置餐桌。 (路透社)
网传的国宴菜单中,有冷盘、金汤龙虾、香酥牛肉、北京烤鸭、豆汤鲜蔬、香芥汁三文鱼、冰花水煎包、海螺酥、提拉米苏(Tiramisu)、水果、冰淇淋、咖啡、茶,还有长城首席酿酒师甄酿赤霞珠2009中国河北、张裕珍藏级霞多丽2016中国北京。

据网络上曝光的国宴菜单,菜品包括北京烤鸭、金汤龙虾,席间用酒是中国国产红白葡萄酒。(互联网)
习近平星期四(5月14日)晚在北京人民大会堂金色大厅招待特朗普一行。据社媒上流传的国宴菜单,在冷盘后,主菜包括金汤龙虾、香酥牛肉、北京烤鸭、豆汤鲜蔬、香芥汁三文鱼,主食是冰花水煎包。
点心则是中式的海螺酥与西式甜点提拉米苏,餐后则提供水果与冰淇淋,以及咖啡和茶。
席间用酒是2009年河北省出产的长城首席酿酒师甄酿赤霞珠(红葡萄酒),以及2011年北京出产的张裕珍藏级霞多丽(白葡萄酒)。

国宴上中国国家主席习近平的席位。(路透社)
2026年5月14日晚,中国国家主席习近平在北京人民大会堂为来华进行国事访问的美国总统特朗普举行欢迎宴会。(Reuters)

国宴上美国总统特朗普的席位。(路透社)
2017年11月8日至10日,特朗普在其首个总统任期内访华,习近平同样在人民大会堂金色大厅设国宴款待。据小米雷军当时的分享,当年国宴菜单包括宫保鸡丁、椰子鸡汤、番茄牛肉和清蒸石斑鱼,既体现了浓郁的中式风味,同时又照顾到了偏酸甜、少刺激的西方口味。
此外,网传晚宴上将会由中国人民解放军军乐团演奏12首音乐,6首中国音乐和6首美国乐曲交叉演奏。中文歌曲有传统音乐《梁山伯与祝英台》,以及王菲演唱的《如愿》等。值得注意的是,最后一首《Y.M.C.A.》是特朗普竞选歌曲,他曾多次《Y.M.C.A.》的音乐双手握拳起舞。
《Y.M.C.A.》由美国乐队“Village People”演奏,是美国1977年开始的迪斯可乐团,1978年推出的歌曲《Y.M.C.A.》攻下当时的美国音乐排行榜。特朗普曾在去年总司令舞会(Commander in Chief Ball)与马斯克一起跳《Y.M.C.A.》;去年在美国国庆纪念日独立日,他也与妻子共舞。