荒城诗话：再次闲侃【摸鱼儿】这个词牌（荒城冰月）
.
查古诗词发现，元好问这首《摸鱼儿·雁丘词》的首句有两个版本，即“问世间”和“问人间”，貌似二者都有文献依据，或许代表了作者初稿和润稿前后不同的面貌。另外还有一个版本是“恨人间”。他第二句竟然也有两个版本，即“情是何物”和“情为何物”。
.
后人给【摸鱼儿】这个词牌打谱，第一行第一、二个分句通常都是死抠晁补之的：
.
买陂塘、旋栽杨柳，
仄平平、中平平仄，
.
而元好问的
.
问世间、情是何物，却成了
仄仄平、中仄平仄，若再以晁补之的
仄平平、中平平仄，为标准来检查，岂不是出律了吗？？？
.
所以给一个宋词词牌打谱，一个字一个字地死抠某一位古人是如何写的这是一个大错误！而一定要按照古典诗词格律的声韵原理来打谱。通常一个长调的词牌，最开始一两句的平仄搭配是非常宽松的，俺曾给【摸鱼儿】这个词牌最前面两句这样打谱：
.
仄平平、中中中仄，
.
从元好问的“问世间”和“问人间”的随意变通来看，还是太拘谨，应该打谱为：
.
仄中平、中中中仄，如此，则元好问的句子
.
问世间、情是何物，
仄中平、中中中仄，
.
才不会出律。因此容俺再给【摸鱼儿】这个词牌重新打谱如下，仅供诗友们参考：
.
仄中平，中中中仄，中平中仄平仄（韵A）。
中平中仄平平仄，中仄中平中仄（韵A）。
平中仄（韵A），中中仄、中平中仄平平仄（韵A）。
中平中仄（韵A）。
仄+中仄平平，中平中仄，中仄仄平仄（韵A）。
.
中平仄，中仄中平中仄（韵A），中平中仄平仄（韵A）。
中平中仄平平仄，中仄中平中仄（韵A）。
平中仄（韵A），中中仄、中平中仄平平仄（韵A）。
中平中仄（韵A）。
仄+中仄平平，中平中仄，中仄仄平仄（韵A）。
.
注1：第一行第二个分句原来打谱为“中平中仄”，但元好问写为“情是何物”，实际每个产生的平仄为“平仄平仄”。考虑到一首长调刚开篇的那几句格律一般都可宽松，把它改作“中中中仄”好了。
.
注2：凡遇“中平中仄”结构，无论是单句还是出现在6字句的首尾，都应避免“孤平”，应写作“平平仄仄，平平平仄，仄平平仄”。若出现在7字句中则可任意写而无限制。
.
注3：下片除了第一行第一何二分句有了变化之外，其它格律与上片完全一致。
.
注4：最后，应该说【摸鱼儿】这个词牌的首句还是以“仄平平”最为常见，从声韵原理上看也最合理。因为它第二句是“中中中仄”，可以想象那三个“中”很容易被填成“仄”，于是第一句三个字中维持有两个平声才最和谐。但是：若写成“仄仄平”也并不非常过分，尤其为了迁就句子的诗意。有的甚至还写成“平仄平”。为了证明俺的看法成立，俺在近800多首古人的《摸鱼儿》里找到20来个例子，它们第一句的第二字都是仄声。另文贴出，这里就不赘述了。
.
.
