荒城诗话:闲侃【天净沙】这个曲牌
.
一提到咱们京津两地还有时会出现的雾霾和沙尘暴,总让俺怀念起小时候那“天净沙”的岁月:刚才还是云龙倒垂在稻田上,急雨下得沟满壕平,漫上村边土路,可这一刻又彩虹如桥,诱人步入青天。而现在只能在【天净沙】这个曲牌中来写写毫无污染的童年了。查资料,【天净沙】曲谱有宽严两个版本:
.
(一)宽松版1:
.
中平中仄平平(韵A),
中平中仄平平(韵A),
中仄平平仄上(平)(韵A)。
中平平仄(韵A),
中平中仄平平(韵A)。
.
(一)宽松版2:
.
中平中仄平平(韵A),
中平中仄平平(韵A)。
中仄平平去上(平)(韵A),
平平中去(韵A),
中平中仄平平(韵A)。
.
注:
.
1、平=汉语拼音的一二声;仄=三四声;上=三声,去=四声
2、中=可平可仄;(平)= 那个位置上的字也可以用平声
.
其实所谓的“宽松版”就是遵循曲子的声韵原理来写,而不死抠每一个字的平仄。试想元剧的作者得写那么多的曲牌,怎么能记得住每一个曲牌每一个字的平仄?按着声韵的原理来写自然不会有错。
.
古人最著名的《天净沙》是元代马致远的,这首曲子每个字实际产生的平仄是这样的:
.
枯藤老树昏鸦(韵A),
平平上去平平(韵A),
.
小桥流水人家(韵A),
仄平平上平平(韵A),
.
古道西风瘦马(韵A)。
仄去平平去上(韵A),
.
夕阳西下(韵A),
平平平去(韵A),
.
断肠人在天涯(韵A)。
仄平平仄平平(韵A)。
.
平仄一个字不差地按照他这首来作曲,就成了“严格版”:
.
(二)“严格版”
.
平平上去平平(韵A),
仄平平上平平(韵A),
仄去平平去上(韵A),
平平平去(韵A),
仄平平仄平平(韵A)。
.
比较而言,严格版非常难填:它不仅规定了平仄,还细分了仄声中的上声和去声,从而更多地束缚了作者的手脚。但是:只有按这个格律的要求填写出来,曲子的韵A味才十足。为什么?待俺稍暇另文讨论。
.
.
.