10月16号,一个叫“张澳”的中国搞笑博主,站在富士山河口湖的“留守岩”前面,指着云层下面的富士山,对着镜头说了一句话。

他说:“你说这小日本有多懒,到处都是杂草,都不知道打打药吗?”

然后他背起一台蓝色喷雾器,拿着喷枪,对着岩石周边的草地开始大面积喷洒。一边喷一边笑,嘴里喊的是:“我给你打药,药死你这些杂草。”“做好事不留姓名。”
这段视频发在中国社交平台上,拿了1.8万个赞。10月21号被人转到X上,日本网络直接炸了。

河口湖不是随便一块草地。它在富士箱根伊豆国立公园里面,是富士山世界文化遗产的构成资产之一。站在留守岩前面,湖对岸就是富士山,是无数游客打卡的经典机位。
更关键的是水。河口湖的湖水被取用于农业灌溉。如果真有人往这片草地里灌除草剂,渗进土壤、流进湖里,后果不是“几根杂草枯了”那么简单。

而且日本人对“除草剂”这三个字,是有记忆的。就在不久前,河口湖一家中资酒店被曝出找人砍掉隔壁公司的23棵树,还在树根灌注除草剂,经营者后来被以毁损器物罪告上法庭。所以当又一个中国面孔在河口湖背着喷雾器说“打药”的时候,日本网友的第一反应不是“他在开玩笑”,是“又来?”
舆论烧起来之后,这名博主在视频底下留言:喷雾器里装的是纯净水,只是为了拍摄效果。

如果喷的是水,那“药死你这些杂草”这句话就是纯纯的嘴炮,为了在社交平台上制造一种“替天行道”的爽感。
这件事引起日本网友的激烈议论,“これ除草剤って配信されてたんでしょ。テロだよね。捕まえて絞首刑にすべきだわ。”——直播里说的就是除草剂吧。这是恐怖袭击。应该抓起来绞刑。
“害人は国外永久追放。”——害人的人,永久驱逐出境。
也有不那么激烈的,但意思差不多:“てめぇの国でやれよくそ。”——回你自己国家搞去。

山梨县治水课在接受J-CAST采访时说,已经掌握了视频,会开始确认事实关系,包括那片土地归谁管理、草地有没有出现枯萎。而富士河口湖町回应称:“地域が大切にしている場所で、誤解を招くような行為はつつしんでほしい。”——这是当地珍视的地方,请克制这种招致误解的行为。

山梨放送的记者22号去了视频拍摄的现场,没有发现异常。也就是说,至少从肉眼来看,那片草地目前没有枯死的迹象。

但这恰恰是整件事最让人不舒服的地方。这博主喷完水,拍完视频,收获一波“敢说敢做”的点赞,然后等风头过去。留下的是一整片区域的居民和游客,要花不知道多少时间去证明“这里的水没问题”。
他知道“小日本”“药死”这些词在社交平台上能换到什么,他也知道把富士山和除草剂放在一起能制造多大的反差。

但他没有算进去的是,他在镜头前笑的那几十秒,会被翻译成日文,配上字幕,在X上被几万人转发。那些转发的人里,有在河口湖开旅馆的,有在湖边种地的,有每天巡逻河道的。
那些真的住在河口湖边上、真的靠那片水生活的人,要替他消化那句“药死你这些杂草”很久。