荒城诗话：闲侃曹雪芹的《唐多令·柳絮》（荒城冰月）
.
.
曹雪芹也写过一首“唐多令”，题目是“柳絮”。出现在《红楼梦》第七十回里却是第一女主角林黛玉所写，全篇都要模仿林黛玉的口吻，渲染映射的也得是她的处境和结局。请看：
.
《唐多令·柳絮》
.
粉堕百花洲，香残燕子楼。
一团团、逐队成球。
飘泊亦如人命薄，空缱绻，说风流。
.
草木也知愁，韶华竟白头。
叹今生、谁舍谁收！
嫁与东风春不管，凭尔去，忍淹留！
.
先目测一番他的格律，用词林正韵，全篇合律。按新韵则“泊、薄、白”都读平声了，于是出律。当然咱们不能要求曹雪芹按汉语拼音来读，哈哈。俺这里只是评论一番让大家注意到。这也是俺“严格版”一直要求既符合古韵又符合新韵的原因。
.
再逐句领略其用笔技巧：
.
粉堕百花洲，香残燕子楼。
- 洲和楼都是柳树最常出现的地方，柳絮像粉，但是不是含香俺却不知。反正这里都“堕+残”了。到第七十回，林黛玉的身体和处境已大不如前了。
.
一团团、逐队成球。
- 柳絮卷在一起像球。这是林黛玉的内心世界，她还在挣扎期待，却不能争取，任凭着风卷。
.
飘泊亦如人命薄，空缱绻，说风流。
- 这句似乎过于直白，直接用柳絮来比喻人的命运。“空缱绻，说风流”这两句活脱脱一个林黛玉。
.
过片：
.
草木也知愁，韶华竟白头。
- 愁和白头，句子比较俗套，为照顾全篇的氛围也只能如此写了。
.
叹今生、谁舍谁收！
- 终于忍不住了，像是一声呐喊，或长叹。宣泄出来的却是无奈。
.
嫁与东风春不管，
- “春不管”意味深长，到贾母决定让宝玉娶薛宝钗林黛玉已经无依无靠无望了。
.
凭尔去，忍淹留！
- “尔”虽说的“你”，暗喻的其实是“我”。此时的林黛玉已经豁出去了，爱咋咋地了。
.
《红楼梦》里的诗词虽难称最一流，但都要模仿书中人物的背景和语气，委实不易，比如这首。
.
.
.
.
