“股神”巴菲特纵横投资市场数十年,赚取财富的本事无人不知,没想到面对一块小小的幸运饼干,却露出了少见的迷茫表情。
8月30日,巴菲特迎来96岁生日。Spanx创始人、亿万富豪Sara Blakely在Instagram分享了一段两人拆幸运饼干的视频,并打趣说:“你知道怎么创造财富,却不知道怎么处理幸运饼干。”

视频中,Blakely让巴菲特掰开幸运饼干,看看里面写了什么。巴菲特打开饼干后,盯着里面的小纸条,一时间似乎不知道下一步该怎么办,还认真地问:“这个幸运签要怎么弄?”

在Blakely提醒下,他才把纸条取出来,并念出上面的内容:
“Your happiness shines like the sun.”意思是:“你的幸福像太阳一样闪耀。”
听完这句祝福,巴菲特点点头,一本正经地评价:“这说得很准。”

Blakely随后继续逗他,指着纸条背面说:“这里还写着,如果牌打得好,你一定能赚很多钱。”
巴菲特马上接梗回应:“如果我牌打得好?那还是告诉我点别的吧。”
Blakely在配文中也继续调侃巴菲特。她祝这位相识多年的好友96岁生日快乐,感谢他总能让自己开怀大笑,还提到巴菲特每次都愿意和她分享薯条。
最后,她写道:“我太喜欢你明明知道怎样创造财富,却不知道该怎么处理幸运饼干了。”
这句话巧妙利用了英文单词“fortune”的双关含义。“Fortune”既可以指财富和好运,“fortune cookie”则是中餐馆里常见的幸运饼干。一个最懂得创造“fortune”的人,却不知道怎么拆“fortune cookie”,反差感十足。

两人的轻松互动也逗乐了不少网友。有人称这是“最适合巴菲特的幸运签”,也有人表示,巴菲特值得拥有所有的好运,还有网友直呼,两位亿万富豪的相处方式“实在太可爱了”。

Blakely与巴菲特相识多年。2013年,她签署了由巴菲特、比尔·盖茨和梅琳达·弗兰奇·盖茨共同发起的“捐赠誓言”,成为首位加入该计划的女性亿万富豪,承诺将至少一半个人财富用于慈善事业。Giving Pledge资料显示,她确实于2013年加入该计划。
巴菲特出生于1930年8月30日,前天刚满96岁。