加州一个濒临衰落的唐人街上,一家经营了近一个世纪的老字号面馆也即将成为历史。

来源:sfgate
近日,位于加州中部圣路易斯奥比斯波(San Luis Obispo)市中心的中餐馆Mee Heng Low Noodle House宣布永久关闭。这家餐馆自1927年开业以来已经经营了99年,也是老唐人街仅存的华人老店之一。

来源:谷歌街景
华人老板兼主厨拉塞尔·邝(Russell Kwong)决定结束经营近百年生意的消息传出后,许多当地居民,以及从加州各地的老顾客纷纷赶来,只为在关门前再吃上一次熟悉的味道。
拿到5万美元补助,却得知房东要卖楼
这家老字号餐馆的关闭并非突然决定,而是经过了一年多的反复考虑。
事情要追溯到去年8月。当时,Mee Heng Low获得了一笔5万美元补助金,用于修复餐馆门口具有标志性的霓虹灯招牌。
这笔资金原本让邝老板看到了继续经营下去的希望。
然而,就在他得知补助获批的同一天,他又得知了一个晴天霹雳般的消息——餐馆所在的整栋建筑正准备出售。
邝老板老板当时的想法很简单:先利用补助把餐馆和招牌修好,然后再看看未来怎么办。
但接下来的一年,他不得不面对形形色色的买家。
餐馆所在的这栋约2000平方英尺的建筑当时挂牌价接近90万美元,吸引了来自圣路易斯奥比斯波及其他地区的多名潜在买家。
今年7月,一名当地餐饮业者曾与卖方进入交易托管阶段。这名买家在当地经营多家餐厅和娱乐场所,原本交易有望顺利完成。
谁知就在本月正式成交前几天,买家突然退出交易,最终未能完成收购。
经过长达一年的不确定和反复等待,34岁的邝最终决定不再继续等待,正式退出餐馆经营,并宣布将餐馆永久关闭。
“我需要一个确定的未来”
邝老板表示,自己并不是因为对房东或退出交易的买家感到生气才做出这个决定,真正让他疲惫的是长期无法确定餐馆未来会是什么样子。
过去一年,不断有潜在买家来到餐馆考察,有人表示想把这里改成夜店,有人想改建成公寓,还有人提出开一家地下酒吧。
面对各种不同的计划,邝老板越来越意识到,自己无法继续把人生押在一个不确定的未来上。
他只是希望能够“过自己的生活,却不知道接下来会发生什么”。
最终决定关闭餐馆后,他形容自己的心情既难过,又感到如释重负。
他说:“我需要一个确定的未来。”
中餐馆1927年开业,历经99年
Mee Heng Low于1927年12月3日正式开门营业。
当时,这家餐馆接手了一处原名为Hong Kong Restaurant的餐馆铺面,由华人杰克·金(Gin Jack)经营。
1945年10月13日,金老板的表亲高·金(Gow Gin)接手餐馆。1957年,他对原来的两层木结构建筑进行了大规模改造和扩建,不仅扩大了厨房,也增加了楼上的用餐空间,逐渐形成如今的餐馆格局。
经过近一个世纪的发展,这家餐馆也经历了三代华人家庭经营。
邝老板在2019年底接手餐馆的日常经营,此前他的父亲Paul已经经营了约10年。
原本,他一直期待能够把这家餐馆带入第二个世纪,也就是迎来2027年的百年纪念。
但如今,这个愿望最终没能实现。
关门消息传出,老顾客赶来“吃最后一顿”
餐馆宣布关闭后,许多老顾客特意赶来告别。
邝老板表示,在最后营业这一周,餐馆每天都非常忙,有时候开门不到一个小时,部分菜品就已经售罄。
有当地居民表示,自己在圣路易斯奥比斯波生活了20年,一直认为这里是全城最好的餐馆之一。得知餐馆即将关闭后,他们特意赶来吃最后一顿。
有人甚至为了这顿饭暂时放弃原本的计划,只为了再尝一次自己熟悉的味道。
猪肉炒面、两次烹制猪肉等招牌菜,也成为许多顾客最后一次品尝的记忆。
一名老顾客感叹,这里的味道是真正的传统中餐,如今餐馆关闭,让人非常失落。
昔日唐人街繁华不再
对不少当地居民来说,Mee Heng Low关闭的意义已经不仅仅是一家餐馆停业。
这家餐馆所在的区域曾经是圣路易斯奥比斯波人声鼎沸的唐人街,但现在,昔日的华人社区早已发生巨大变化。
一名顾客表示,过去这里曾经非常繁华,如今却出现越来越多空置店铺,许多老商家已经相继关闭。
餐馆楼上的小空间多年来也承担着社区活动场所的角色,曾举办音乐会、艺术展览以及私人聚会,也是当地居民举办生日、周年纪念甚至小型婚礼活动的地方。
一名长期顾客说,这家餐馆是当地最后一批长期由家庭经营的老店之一。最终,它也将退出历史舞台。
“寻找下一段人生”
关闭餐馆后,邝老板并没有立即确定下一步人生方向。
他计划先到市中心另一家餐馆做兼职,同时让自己休息一段时间,也正在寻找当地非营利机构的工作机会。
他说,决定关店后,自己经历了一种很久没有过的情绪。
朋友甚至直接告诉他:“你现在状态不好,你需要停下来休息。”
而他也决定听从朋友的建议。
毕竟,经营一家拥有近百年历史的家族餐馆,不仅意味着一份工作,也意味着沉重的历史责任。
邝老板坦言,决定关闭餐馆后,他心里一直有些难过。毕竟,这家餐馆不仅承载着几代人的记忆,如今也成了昔日唐人街最后一家仍在营业的老店。对他来说,选择离开,难免会有一种“让大家失望了”的感觉。
但经过反复思考,他也逐渐意识到,自己不能永远为了守住这段历史而牺牲自己的生活和未来。
他说,这份传承虽然让他感到自豪,但同时也成为了压在肩上的一份责任和负担,而这种责任并没有让他的生活变得更轻松。
经营了99年的Mee Heng Low关门了。对经营者而言,这并不是对这家老餐馆的否定,而是在坚守近一个世纪之后,终于选择放下这份沉重的责任,为自己的人生寻找新的方向。