【谜言 003】“迷语词典”是什么?
迷语词典是本虾多年前全球首创的一种谜语形式。词典里的词条被解析出来,迷语词典就是谜底被谜面“直接”解释“。
“迷语词典”是从传统谜格“游目格”延拓发展出来的。
.
"游目格“谜语是把”谜目“直接或间接包含在”谜面里“参与成句,但不参与扣合。
例如:
吃完之后非得加口饮料 (游目) | 这里第一步是确定谜目:饮料;然后用余下的字猜谜底:咖啡。(原创)
例如:
打字机改装 (游目) | 确认谜目:字 ;机改装: 朵。(借用)
例如:
土产本草二 (游目) | 确认谜目:中药二; 本土为:生地熟地(借用)
.
谜语的谜格有上百种,基本上都是历史上沉积下来的辅助制谜猜谜的小手法。大部分都没有真正的价值,因为它们让猜谜语成为背诵谜格的劳动,人为制造门槛。
游目格算是稍微好一点点的,但是仍然有种腐朽之气,因为那个谜目并不参与谜语实质内容。
.
皮皮虾研发了两种子类别的“迷语词典”:
.
第一种,在“游目”的基础上让谜目本身参与谜底扣合,而不仅仅是个摆设附庸。
例如:
内地男作家 (迷语词典)| 确认谜目:男作家; 确认谜底: 陆文夫。 这里谜目“男作家”直接参与谜面扣“文夫”。(原创)
例如:
牛人其容,化土为金 (迷语词典)| 确认谜目: 牛人; 确认谜底:朱镕基。这里谜目“牛人”直接参与谜面扣“朱”字。(原创)
.
第二种,更进一步,谜目完全不在谜面中有形地出现,而是无形地浮现在谜面。
例如:
对着垃圾两头来一小口(迷语词典)| 确认谜目:一种动作描述; 确认谜面:吸尘(垃圾两头=土+及,再加 小+口)(原创)
例如:
钱少的要先出示 (迷语词典) | 确认谜目: 什么证件票据之类; 确认谜底:钞票 (金+少+西+示)。(原创)
.
谜语词典因为是词典,谜面的意思与谜底的意思要十分相似,所以基本上都是拆字谜语。因为如果是会意谜语的话,就成了原话翻译了。
所以,谜语词语的妙处就在这里:它必须把本来毫不相干的东西说成是一种东西,而谜语本来的精髓在于“谜底别解”,迷语词典让这种“别解”表面上成了顺解。
也有会意的,谜底只能是专有名词,比如上面的“陆文夫”。·
在谜语词典之前,那百种谜格里面只有寥寥三四个谜格皮皮虾可以接受的,因为它们虽然被归类为谜格,其实不是谜格。
那90多种谜格的共同特点是“修改谜面”,这就是我反对使用谜格的原因。
用谜格修改谜面,本来是一种认怂,一种补救,后来被专业谜人当成资深专业的标贴,这是一种堕落。
谜语词典不修改谜面,更像一种软谜目,让你猜谜语之前先猜一下谜目,达到“一鱼两吃“的效果。
.
皮皮虾对中华谜语如此大的贡献并没有得到公认。好在我不在乎,只要自觉得好玩儿就行。
.
.
为了不浪费好谜语,以上“迷语词典”的举例都是水平很差的,甚至临时凑出来解释概念用的。
