欧洲同城
·
费加罗报
·
2026-08-12 14:56

孙悟空取代高卢文化象征 法国人破大防!

最近巴黎郊外一片沉寂了35年的荒地要动工了,结果法国人炸了,他们不满地大喊:我是谁,我在哪,我要去哪里!

建个游乐园,何至于突然让他们发出天问呢?

害,这一切都是因为,这座沙特金主爸爸即将投资的主题乐园,跟他们本国文化没什么关系,是国际大IP《龙珠》。

而且这片曾经名为“Mirapolis”(奇迹之城)的荒地身份很敏感,它的前身是一个仅存活了四年的“法式迪士尼”。

奇迹之城开业时排面拉满,时任总理希拉克亲自剪彩,入口处矗立着一座35米高的巨型雕像——不是米老鼠,是法国文学巨匠拉伯雷笔下的巨人Gargantua(卡冈都亚)。

(不过整体效果,好像跟咱们小时候的人民公园差不多啊。)

这个公园的初心很美好:凭啥只有美国人有迪士尼?我们法兰西也有自己的童话、骑士和传奇!我们要搞一个“高卢版迪士尼”!

可惜,梦碎得很快。

由于管理混乱、理念超前但执行拉胯,游客数量远未达到预计的每年200万。

开业仅四年,就在1991年彻底关门。35年后,巨人雕像早已被拆除,只剩下荒草和法国人碎了一地“文化自信”。

这片土地也不能一直这样弃置着啊,然后有一天,来了个石油大亨(法国政府和沙特主权基金(PIF)),他们拍出十亿欧元说:“这地儿我包了,我要在这儿建个最大的主题乐园,但主角嘛——得换成日本那个长尾巴的孙悟空。”

据传最早可能在8月23日沙特王储MBS访法时正式官宣。

就这样,“Mirapolis公园转世事件”让法国舆论沸腾了。

第一个开喷的是法国本土最成功的主题公园Puy du Fou(狂人国)的创始人Nicolas de Villiers,这位大佬是很有实力的啊,他出来吐槽的话,还是蛮有含金量的。

Nicolas de Villiers在《费加罗报》上发了一篇火药味十足的檄文,金句频出。

他写道:

“四十年后,我们的统治者兴高采烈地告诉我们,在同一地点,高卢巨人很快将被一个叫孙悟空的家伙取代。

拉伯雷让位给了《龙珠》、文艺复兴向一个长着猴子尾巴的孩子低头,这太有象征意义了。”

拉伯雷是文艺复兴时期法国人文主义的巨匠,而《龙珠》里的小悟空,早期确实有尾巴。

Nicolas de Villiers还痛心疾首地说,法国在某些方面快要老年痴呆了。

“我们国家的确像一位阿尔茨海默症患者,他多么想找回自己,却已经失去了那些最亲密、最本质、最构成他人格的记忆。”

“传承的努力被禁止,因为人们认为它毫无用处。于是我们选择了《龙珠》而不是《悲惨世界》,选择了孙悟空而不是珂赛特。”

“这不是投资,是文化投降!”

Nicolas de Villiers还认为沙特人掏钱的原因非常阴暗:

“沙特石油美元不是在投资一个游乐设施,它在资助一个故事、一个神话、一种文明视角。它在法国这样做,因为我们的国家已经停止捍卫自己的千年遗产。”

这是什么意思呢?就是说,沙特人精明得很,他们投资体育(买了巴黎圣日耳曼)、投资电竞(搞了世界杯)、现在投资流行文化IP。

他们要的不只是赚钱,还要买一种叙事权,并且在全球范围内,让自己的名字和“未来感”、“娱乐”绑定在一起。

而法国呢?法国政府看到大笔外资,笑得合不拢嘴,压根没意识到:给别人的英雄树碑立传,这事真的划算吗?

最扎心的是,Nicolas de Villiers还举了一个让法国政府脸上无光的例子:他的Puy du Fou公园,没有花国家一分钱,完全靠市场成功,每年吸引数百万游客,歌颂的全是法国的历史和文化。

他们还把模式出口到西班牙,在托莱多讲述西班牙自己的传说。

“如果有人以外国投资金额来反驳我,我会回答:仅凭我们自己的成功,没有任何国家资助,我们Puy du Fou已经耐心地获得了与沙特-日本项目宣布的相同金额的投资。”

钱不是唯一的借口,高卢乐园开不下去,缺的不是钱,是脑子,是相信自己文化的胆子!

不过,事实真的如此吗,历史的回旋镖总是会来的。

小编扒了一下,35年前的奇迹之城,它···咋也是沙特人建的捏?

1987年,正是沙特亿万富翁Ghaith Pharaon的资金帮助这个“法式迪士尼”梦想成真。

(欸,给过你机会啦·····)

如今,同一个地方,依然是沙特资本,只是主角从高卢巨人变成了孙悟空,多么值得玩味呀。

这片土地仿佛注定要被“外来者”拯救,也注定成让法国人一次次为自身文化认同着急上火。

当然,我们得说句公道话,《龙珠》是全球几代人的童年回忆,孙悟空(不管是赛亚人还是美猴王)都是伟大的文化符号,消费者喜欢日本动漫,这本身没有任何问题。

只是当一个国家政府,在自家文化象征的废墟上,欢天喜地地引入一个外来IP,本地反对者的声音也得听一听。

Nicolas de Villiers在小作文的末尾再次质问:

“我们的法国,值得我们把它的普世遗产贱卖掉,只因为一个遥远的、寻求影响力的强权,就把一个来自天涯海角的猴子尾巴孩子请进来吗?”

悟空当然很酷,但法国人,你们的老祖宗,在角落里也哭得很伤心啊。

Ref:

https://www.lefigaro.fr/vox/culture/nicolas-de-villiers-l-ouverture-d-un-parc-saoudien-sur-dragon-ball-ou-l-abandon-d-un-recit-francais-20260808

https://www.lefigaro.fr/flash-eco/un-futur-concurrent-de-disneyland-ou-asterix-un-parc-d-attractions-dedie-a-dragon-ball-pres-de-paris-pourrait-etre-finance-par-l-arabie-saoudite-20260804

用户发布内容分享,若违规侵权,请联系我们核实删除

User-generated content. For violations or DMCA, contact us for removal

收藏 礼物
评论列表 查看 1 条评论