简说《源氏物语》第十三回 明石(1-2)
回复评论
荒凉的流放地须磨毫无生命情趣,公子寂苦无奈,因此又攀上海湾对面明石的皇室后裔的独女,暂且称其为“明石女”。公子道:“痴心欲得多情侣,慰我浮生若梦身。”说出自己的心机,不嫌女少,只怕无女相陪。理由是人如蜉蝣,百年一梦,再不及时行乐,岂不不是虚度光阴。明石姬答道:“侬心幽暗如长夜,是梦是真辨不清。”这是姑娘们的普遍心态。我是爱你的,可是又担心你玩世不恭,始乱终弃,让我身心无依。然而,年轻的姑娘还是经不住美男子的热烈追求,而献身于爱情。
礼物